In 1996, in a Washington DC queer bar called Escandalo (which translates to “scandal” in English), the transgender ranchera artist Teresita La Campesina gave a performance of the Lola Beltrán song “Puñalada Trapera.” A heart-wrenching ballad that rebukes an ex-lover for stabbing the narrator in the back (so to speak), it is one of the few remaining recordings of Teresita’s live performances. She was never given the opportunity to record an album of her own. The rendition is pretty classical…
trans
Pretty in Pink: Meet Your New Favorite Queer Pop Icon, p1nkstar
Posted on April 23, 2020For decades, clubs, bars, and performance halls have been havens for queer people everywhere. They’re where heavy hearts and cheerful spirits gather together, dance in the moonlight, and come alive. It is within these spaces that p1nkstar, an Austin-based translatinx performance and pop music artist, created an instantly recognizable name for herself.…
Pioneers + Sustainers of a Movement: Trans BIWOC on the Front Lines
Posted on April 16, 2020By Kelly M. Marshall Transgender women of color have often been left out of the narratives of the collective LGBTQIA+ experience, especially when it comes to our history of liberation. It’s only recently that Marsha P. Johnson, Sylvia Rivera, Miss Major Griffin-Gracey, Stormé DeLaverie, and others have been featured in the spotlight and honored for the sacrifice of their blood, sweat, tears, and even lives during the Stonewall Riots and the ensuing decades of our uprising for queer rights. This…
Mi cuerpo es un mundo: Translating My Lineage, Language, and Body
Posted on January 24, 2020At some point in time, somewhere in Guadalajara, Mexico, this picture was taken. My Abuelita Guadalupe, my mother’s mother, sits between her sons David and Moises. In 1973, she would take my mother, Patricia, and her son Carlos with her across the border here to Houston. Some of her other children were already in Texas, while some never crossed. Abuelita would be diagnosed with Leukemia just four years later and, as such, decided that she wanted to die in her…
Emergent Pathways: Houstonian Dr. Kaden J. Stanley Offers Trans-Centered Mental Health Services
Posted on November 27, 2019Houston-native Dr. Kaden J. Stanley comes from a family that greatly values higher education. He spent his childhood cheering for his North Carolinian parents’ Atlantic Coast Conference basketball teams and dreamed of, one day, becoming a Duke Blue Devil himself. In the sixth grade, Stanley and his parents agreed that he would continue his schooling at a college preparatory academy. The school he would attend from sixth through twelfth grade was, as Stanley describes, southern Baptist and radically fundamentalist—Senator Ted…
Opinion: On The Need for Trans-Inclusive Abortion and Healthcare Services
Posted on November 21, 2019Abortion is a polarizing issue, but every person who can conceive a child is worthy and capable of making the private decision whether or not to have the procedure. Historically, the anti-abortion crusade has been heavily targeted toward cisgender women. Yet, cisgender women are not the only people who can get pregnant or receive an abortion—many transgender men, intersex, nonbinary, and gender-nonconforming people can too.…
TRANScending Barriers: Atlanta-based Nonprofit Helps Trans People Acclimate to Life After Incarceration
Posted on November 1, 2019TRANScending Barriers isn’t your average nonprofit. An Atlanta-based re-entry program geared toward helping transgender individuals acclimate back into society after incarceration, it is a vital lifeline for the trans community it serves. Although the US transgender population now exceeds 1.6 million, the trans community continues to face heightened levels of institutional and societal discrimination. Add other intersectional identities, such as race, into the mix and that discrimination increases.…
Protecting Our Own: How Q-Patrol Took A Stand Against LGBTQ Violence
Posted on October 17, 2019“...they think the gay community is an easy target. LET’S SHOW THEM WE’RE NOT!” These exclamatory words jump off the page of a 1995 advertisement in the Houston Voice, a Houston LGBTQ publication. The call to action? To join Q-Patrol.…
Emmy-Nominee Vera Drew on Trans Representation, Her Creative Process, and Adolescent Humor
Posted on September 22, 2019“Please make me sound smart,” laughs Vera Drew, Hollywood editor and recent Emmy nominee for her editing work on Sacha Baron Cohen’s Who is America? We chat by phone as I sit cross-legged at a coffee shop in Houston’s Montrose District. Across the country, Drew drives to a set location in Los Angeles. I assure her that her “rambling” is, in fact, excellent, if not tender, commentary on what it means to be a newly out-of-the-closet transgender woman in the…
Transgender Lives in Ancient Rome: The Case of Empress Elagabalus
Posted on September 6, 2019While history often seems bereft of queer lives, nothing could be further from the truth. Transgender people have always been around in one form or another, though the terminology that we’ve used to describe ourselves has changed over time. Much of our history has either been purposefully destroyed, as in the case of Nazis burning queer books, or is reinterpreted through a modern cishet lens. Because of this, it is important to reclaim queer figures in history, such as the…